Hiberno-Latin Studies
Sponsoring Organization(s)
Special Session
Organizer Name
Shannon O. Ambrose
Organizer Affiliation
St. Xavier Univ.
Presider Name
Helen Foxhall Forbes
Presider Affiliation
Durham Univ.
Paper Title 1
How Irish Are These Symptoms? The Irish "Lambeth Commentary" and "Wendepunkte" Exegesis on the Sermon on the Mount
Presenter 1 Name
Tomás O'Sullivan
Presenter 1 Affiliation
St. Louis Univ.
Paper Title 2
"To Live by Our Own Laws": Columbanus on the Legal Status of the Irish Church
Presenter 2 Name
Kristen Carella
Presenter 2 Affiliation
Assumption College
Paper Title 3
Laidin na nGael: Translating the Navigatio sancti Brendani into Modern Irish
Presenter 3 Name
Brian Ó Broin
Presenter 3 Affiliation
William Paterson Univ.
Paper Title 4
Hiberno-Latin Visionary Texts and the Twelfth-Century German Reform Movement: A Study of Chicago, Newberry Library, Case MS 6
Presenter 4 Name
Shannon O. Ambrose
Start Date
13-5-2016 3:30 PM
Session Location
Fetzer 1060
Description
In this session, presenters will explore various topics related to Hiberno-Latin literature and studies. While topics that trace Hiberno-Latin influences on other traditions (for example, Anglo- and Carolingian Latin, or various Insular and Continental vernaculars) will be most prevalent, other papers will examine Hiberno-Latin literature for its own sake. Papers will focus on specialties as diverse as biblical exegesis and law, encyclopedic notes and homiletics, while others will deal with the definition of “Hiberno-Latin” and the so-called “symptoms” used to identify Latin texts of Irish production both within Ireland and in Irish monastic foundations. abroad. There will also be papers that deal with matters related to edition-making and translating Hiberno-Latin texts.
Hiberno-Latin Studies
Fetzer 1060
In this session, presenters will explore various topics related to Hiberno-Latin literature and studies. While topics that trace Hiberno-Latin influences on other traditions (for example, Anglo- and Carolingian Latin, or various Insular and Continental vernaculars) will be most prevalent, other papers will examine Hiberno-Latin literature for its own sake. Papers will focus on specialties as diverse as biblical exegesis and law, encyclopedic notes and homiletics, while others will deal with the definition of “Hiberno-Latin” and the so-called “symptoms” used to identify Latin texts of Irish production both within Ireland and in Irish monastic foundations. abroad. There will also be papers that deal with matters related to edition-making and translating Hiberno-Latin texts.